Last Saturday I went to be a volunteer in the Childrens Hospital. I worked in the hall of the hospital in the morning. I gave direction to the patients, told them where to go for each department. In the afternoon, I went to the Inpatient department. I sent many toys to the kids, sang and danced with them.
I also told stories to them to give them encouragement. I know for those kids they were very upset and very lonely at hospital. Other than their parents, the doctors and nurses in the hospital, theyd like to see more people around them and talk to them. If you have time, please join me to be the volunteer at the hospital. Lets send your care and love to the people who need it.
上周六我去了儿童医院做志愿者。早上我在大厅工作，为病人指引去各个部门的路。午时我去了住院部。我带了很多的玩具给孩子们，和他们一齐唱歌跳舞。我还讲故事给他们听来激励他们。
我明白住院的孩子们其实都有点难过，并且很寂寞。除了他们的爸爸妈妈，医院的'医生护士，他们其实还愿意去见更多的人并跟他们讲话。如果你有时光，请加入我，一齐到医院做个志愿者。把你的爱心和关心送给有需要的人们吧。
这个寒假，本来是一个很普通的寒假，但是，却因为有了这件事的点缀，变得不普通起来。
那天，我和妈妈一起去在创业园举办的冬令营当义工，以前我根本就没有体验过这种实实在在的为别人服务的感觉，平时我体验到的都是别人为我们服务的感觉，例如，在家里，妈妈为我做饭，在学校，老师为我讲课。
虽然我没有实质性的为同学们做些什么，但是，我看到了那些为同学们服务的义工助教们，他们心无旁骛，无私的为同学们默默的工作着，在之前，我虽然听说过有些人会为他人不要报酬的无私贡献，但今天我第一次见到了这样一群人，而且，我和妈妈也荣幸的加入了这个团队里，在这个团队里，我也跟着学生们一起听课，老师的课主要讲了：好习惯，明事理，懂礼节，亲团队这几条优秀的传统文化。
这也是我们学校一直在提倡我们做到的几点，这个冬令营举办的很好，不光报名的同学受益，我感觉我们义工也会从中受益，并且我觉得我是最大的受益者，因为我正是学知识和习惯的年龄，我很感恩，因为学校能给我们这样的一次机会，让我们这些义工也能和同学们一起学习，希望冬令营能办得越来越好，也希望以后这样的机会能够越来越多，让我们这些义工为他人服务，自己受益！
In a community activities, I experienced a volunteer experience.
I with full of good mood to community service center, full of expectation and curious for this volunteer activity.
Went to the door of the community service center, I gently pushed open the door. Standing neatly inside our schools junior partner, perhaps is to volunteer. A aunt said, “now, do you like them, listen to my command!” “Good!” I loudly answer, heart was full of pride, because Im a volunteer! Aunt wants me to clean up the bookshelf, I use a feather duster on grey, ah, so dirty! It seems that I only use dishcloth with little by little. My little hand and filled with heavy buckets of water, bent down, put the wet dishcloth, after serious from beginning to end.
在一次社区活动中，我经历了一次志愿者经历。
我带着满怀的好心情来到社区服务中心，对这次志愿者活动充满了期待与好奇。
走到社区服务中心门口，我轻轻地推开了那扇门。里面整整齐齐地站着我们学校的小伙伴，说不定都是来当志愿者的呢。一位阿姨说，“现在，你和他们一样，要听我的命令!”“好!”我响亮地回答，心里充满了骄傲，因为我是一名志愿者了!阿姨要我去清理书架，我用鸡毛掸子拍拍灰，呀，好脏啊。看来我只有用抹布一点一点的抹了。我的小手提着盛满水的沉甸甸的水桶，弯下腰，把抹布打湿后，认认真真的从头抹到尾。
假设你是健康俱乐部的一位志愿者，根据以下要点，写一篇短文，帮助广大市民更好地了解和预防H1N1流感： (1)该流感已在许多国家爆发，病例每天持续增多;
(2)该流感与其他季节性流感传播方式一样，通过咳嗽、喷嚏等在人群中传播;
(3)建议：不随便当众咳嗽、打喷嚏，经常洗手，生病时在家休息……
As we know, a growing outbreak of H1N1 flu has been sparked in many countries. An increasing number of cases are being reported every day。
It's thought that H1N1 flu spreads in the same way that regular seasonal influenza viruses do, that is, spreading from person-to-person, mainly through the coughs and sneezes of people who are sick with the virus。
Faced with this severe disease, here are some everyday measures we should take to stay healthy. First, cover your nose and mouth with a tissue when you cough or sneeze. Wash your hands often with soap and water, especially after you cough or sneeze. Avoid touching your eyes, nose or mouth. Germs spread that way. If you get sick, stay home from work or school and limit contact with others to keep from infecting them。
Finally, H1N1 flu is not a terribly deadly disease, which is curable. So, don't be nervous and just keep calm as usual。
【参考译文】
正如我们所知，在许多国家已经爆发了H1N1流感的爆发。每天都有越来越多的病例被报告。
人们认为甲型H1N1流感的传播方式和常规的季节性流感病毒一样，也就是说，人与人之间的传播，主要是通过病毒感染者的咳嗽和打喷嚏。
面对这种严重的疾病，这里有一些日常的措施，我们应该保持健康。首先，在咳嗽或打喷嚏时用纸巾捂住鼻子和嘴巴。经常用肥皂和水洗手，尤其是在你咳嗽或打喷嚏之后。避免接触眼睛、鼻子或嘴巴。细菌传播的方式。如果你生病了，留在家里工作或学校，并限制与他人接触，以防止感染他们。
最后，甲型H1N1流感不是一种致命的疾病，可以治愈。所以，不要紧张，像往常一样保持镇静。
在放学回家的路上，看见电线杆上乱贴的小广告，制造了脏乱，也破坏了环境的美感，我总会不知不觉的顺手把它撕下来。
回到家，爷爷看到我手上拿的广告单，不但没有夸奖我，我还被骂到臭头，他说我怎么可以在路上玩耍，发生危险怎么办？我低着头，可是我自己知道我做了一件好事，心情真是好。从此以后我每天都当起了环保小志愿者。
记得有一次，我在撕广告单时，还被当成了贴广告的小弟，招来路人异样的眼光，真是好心没好报呀！我的心中有点忿忿不平，但只要自己做得对，行好事，我还是要坚持下去。
俗话说：“夜路走多了，总是会见到鬼。”偏偏有人不信邪，丧尽天良做尽坏事，到最后一失足成千古恨，连后悔都来不及了。在一次的经验中我体会到了这句话的意思。有一次我在别人后面说坏话，边走边讲，结果一个不注意踩到了狗大便，真是“恶有恶报”。“举头三尺有神明”大家千万不要做坏事，连在别人背后说坏话也是不道德的。
做坏事不能多我一人，做好事不能少我一人。“人在做，天在看。”有句话说：“种什么因，得到什么果。”聪明的你，要善报，要恶报，仔细想想，要看自己种什么因。所以聪明的我们一定要多做好事，多多益善喔！
How to Keep Fit As we all know，health is very important．But how to keep fit? Firstly, we should have a good diet．That’s eating more fresh fruit and vegetables, but less junk food. Drink more water instead of coke or other unhealthy drinks. Secondly, its good for us to take more exercise, such as running, walking, ball games and so on. At last, we should learn to relax ourselves. We can listen to some light music, chat with families or friends and have a good sleep. To keep fit is not difficult if you care it a lot.
如何保持身体健康，我们都知道，健康是非常重要的，但如何保持健康呢？首先，我们应该有一个好的饮食习惯，那就是吃更多的新鲜水果和蔬菜，少吃垃圾食品。多喝水，不要喝可乐或其他不健康的饮料。其次，我们需要更多的锻炼，如跑步、散步、球类运动等。最后，我们应该学会放松自己。我们可以听一些轻音乐，与家人或朋友聊天，并有一个良好的睡眠。如果你很在乎，要保持身体健康并不困难。
Today is a special day, I'm going to the bookstore beside U stand when volunteers.
Into the U stand on the side of the road, and the inside of the elder brother elder sister say hello, volunteers put on cap, I started a volunteer work. Each pass by in front of us, see I will say: such a small child to when volunteers, so capable!
Although I work is very simple, but there are a lot of things I don't know, such as the somebody else will be asked to go to take a few road cars. After, I think, should not only study well, also want to expand extra-curricular knowledge, when volunteers, next time I'll be more successful
今天是个特殊的.日子,我要去书城旁边的U站当志愿者。
走进马路边上的U站，和里面的哥哥姐姐问声好，戴上志愿者的鸭舌帽，我开始了志愿者的工作。每个经过我们面前的人，看到我都会说：这么小的小朋友就来当志愿者，好能干啊。
虽然我做的工作很简单，但是有很多东西我都不清楚，比如人家会问到走到哪要坐几路车。我想，以后不仅要好好学习，也要扩展课外知识，下次再当志愿者的时候，我会更成功。
9月19日，一场特大暴雨袭击了镇坪。凌晨四点多，一阵阵防洪警报和轮番的广播通知将我从睡梦中惊醒。正不知所措，妈妈告诉我，洪水再次来袭，这一次比8.29还要严重。
洪水来势汹汹，像猛兽般涌入县城的低洼地区。看着视频里淌着深水撤离群众的叔叔们，他们有的是消防员，有的是警察，有的是各行各业的志愿者。在我眼中，他们是这个世界上最帅的超级英雄!我多想成为他们中的一员，和他们一起战斗!
洪水退去，我迫不及待地穿上红马甲来到被洪水侵蚀过的下街，顿时被现场的一片狼藉惊呆了!所见之处都是淤泥，所有商铺的桌子、椅子都被洪水胡乱堆起，废掉的电器不计其数。有的卷闸门被洪水拱成了几截，半悬在空中。街道两边、马路中间，被洪水冲毁的残物和着淤泥堆成一座座小山，惨不忍睹!
我和小伙伴们迅速加入清淤队伍，在不经意间形成了一道长长的红色流水线。淤泥被一点点地清除，我的体力也渐渐不支，可我不能停!因为我也是流水线的一部分!想到这里，我继续埋头挥动着铁铲。
打扫完第一家，我便精疲力竭了。稍作整顿后，我们又来到第二家商铺。大家依然是流水线作战，把淤泥铲了一桶又一桶。最后，店老板用水枪清理了最后的战场。我长舒一口气，和小伙伴们瘫坐在地上休息。
我们离开了，还有无数志愿者在坚持奋战。虽然辛苦，但是奉献这份力量让我无比充实。天灾无情，人间有爱!愿我们的美丽镇坪能早日恢复如初!
In order to make our city cleaner and more beautiful, the young volunteers of our school went to the Peoples Park this morning and offered our help.
At eight, the head of the park met us at the gate. After being divided into groups, we set out to work at once. Some tidied up the parking area and had motorbikes paiked in the right place. Some took care of the flowers and bushes, and persuaded people to keep off the grass. Around the tiger den, one group kept order to prevent accidents from happening. At the aquarium, another group worked as guides and advised visitors not to smoke. When some of us were doing cleaning, an old man praised us and said, "Well done, young fellows!
We were all tired but happy. What a morning we had today!
Every day, we can see the figures of the volunteers. Actually, they have formed a kind of scenery of the city. Some people hold that volunteering is merely a waste of time, because the volunteers have no gains with pains. However, I believe that doing voluntary is quite rewarding.
为了使我们的城市更加整洁漂亮，我们学校的青年志愿者今天上午来到人民公园提供我们的帮助。
八点，公园的领导们在大门口迎接我们。分完小组之后，我们就开始工作了。一些同学打扫停车场，并把摩托车停到正确的.位置。一些人照看鲜花和灌木，劝人们不要践踏草坪。在老虎窝，另一组保持秩序以避免发生事故。另外一组在水族馆当导游，建议游客不要吸烟。我们干活的时候，一位老人称赞我们说：小伙子们很好！
我们都很累，但是很开心。今天我们做的事情多好啊！多有意义啊！
每天，我们都能看到许多的志愿者，事实上，他们已经成为城市的一道风景线了。有些人认为做志愿者就是单纯地浪费时间，因为做志愿者是只有付出没有回报的。然而，我相信做志愿者还是有一定回报的。
相关推荐 更多 +
最新更新 更多 +
